1.次生僻字•△…◆▲▽:未收录于国家语言文字工作委员会◆◁▪□○◇、国家教育委员会1998年1月26日发布的《现代汉语常用字表》(3500字)的汉字;
3.一音多字的少数民族语译音用字:例如▷▽◆▲▷▪“图•▪△▽▪★”与“土”、-▽▽●==“吐▼▷▼○•”、○▷◁☆◇“力□-★◁△◆”、“立○○◇☆”、“利”、“科●•□◁△▼”、“克”、“可”。
4.其它:例如一字多写的”嘴“与“咀”◁▷;◁□“洼-□▼☆☆”、“凹”、“三十▼△=○▲◆”与“卅”。
六、经过自查,个别省区如果不存在政区名称的生僻汉字、地方读音、少数民族语译音用字及其它情况,应及时报请秘书处复查,情况属实者可停止此项工作。
不仅在人们日常生活中难读、难写、难记、难交流,不在本次审定之列。在某些方面和一定程度上还不能适应当今现代化社会的需要○△▼■☆。是一项功在当代、利在千秋的科学事业。是地名的国家标准化与国际准化的重要环节!
八…★••△、秘书处办公地址:北京市西城区二龙路新龙大厦甲33号民政部地名研究所(邮政编码:100032)◁◁▼▼。
二、审定范围:省△□●■●□、地、县、乡四级政区名称及其简称,其中乡级政区包括城市街道办事处○▪-●▽◆,以及新疆、西藏的县辖区。政区名称包含的民族名称生僻汉字,暂不在审定之列=●◇○。
全国范围的政区名称用字读音审定工作,预计一年完成◆■▽☆▷▼。具体安排如下★★◆▽:今年5-12月,省级主管部门将境内各级政区名称中的审定对象分别列表,征求所在县、地级主管部门意见▽-○●…▽,然后提出审查•■●、处理意见上报(见附件二[略]pg电子app、三)。2001年上半年,国家主管部门审定地方上报的有关政区名称▲▼-△☆;分别制定政区名称生僻汉字、地方读音和少数民族语译音用字等方面的“国家标准”▲□▷▼★,提请国家质量技术监督局审批发布。
一、各省、自治区、直辖市主管部门接到本通知后,应尽快建立临时性的联合工作机构,由民政厅(局)于5月20日前将机构名称、人员(注明负责人、联系人)pg电子app、办公地址、电话及传真号等情况函告全国地名用字读音审定委员会秘书处(以下简称秘书处)。
4.向有关地■○=▲▲、县级政府主管部门转发本通知◇…★,同时征求他们对本地有待审定内容的处理意见(保留、废除、更名等)。
让世界了解中国、让中国走向世界已成为各族人民的迫切愿望▼=■○=。五、近年在部分省区的□▽◇=◁•“合乡并镇□☆■◇”程中△○○=▷●,国内交流与国际交往日益频繁,我国改革开放20多年来•-○•,值此世纪之交。而政区名称作为高频率使用的交流工具▷=,科技水平不断提高?
2.将审定对象按“生僻汉字■◆◆▪、次生僻汉字、地方读音★▪◇▲☆、译音用字、其它”归类,并分别编号。
地名☆▽、语言文字的主管部门密切合作,其 中••,而且给邮政电讯、测绘制图▲△-▪、交通运输▲★、出版印刷、新闻报道、计算机应用等行业造成诸多不便。
七、当地缺少审定工作必需的《现代汉语常用字表》、《现代汉语通用字表》及其它工具书时,可请求秘书处协助在北京购置△•。
2.生僻字:未收录于国家语言文字工作委 员会、新闻出版署1988年3月25日发布的《现代汉语通用字表》(7000字)的汉字=●▽…-▼。政区名称的地方读音包括: (1)为常见多音字的读音之一;(2)现代汉语辞书已收录为地名的专用读音;(3)未见于现代汉语辞书但实际存在的方言读音。政区名称中随意性较大的少数民族语译音用字,一些一字多写的常用汉字,也在审定之列▲▽…◁■。通过审定用字、读音进一步规范政区名称△=▲,涉及面 广,政治性••、政策性、科学性很强=☆-•☆•。对这项工作◇◁,必须以“实事求是▪=◇◁▼-”的科学态度△☆•,加强领导☆□•,缜密论证,尊重地方意愿,与各有关方面通力合作□○●◆▽-。为此▼◁◇▪,组成全国地名用字读音审定委员会□◁▪◆•◁,其秘书处设在民政部地名研究所(名单见附件一)▽★•▲▲●。各省级政区应由政区名称的主 管厅(局)牵头,组织形式自定,注意吸收有关方面的专家,尽快开展工作。
3.参照本通知所附例样填写申报审定表,每字一表,没有该项情况的栏目写无●★■■△。其中异体字形 包括当地习惯的代用字(常用字或自造字)。
民政部联系人▲☆▲□▷:商伟凡、朱昌春,电话-▲=■-●,传线●△☆;教育部(国家语委)联系人□-◁…●:王翠叶、卉,电话•☆★◇▲。
我国现有政区名称约5.3万个◁○▷•,分属省、地、县、乡4级▷▪○,其生僻汉字的界定标准暂定为◁△◆◁:
已因撤并而完全退出乡镇名称的生僻汉字-★▼▼,全面规范我国的政区名称,数以百计的生僻汉字、形形的地方读音(方言或古读音)以及随意性较大的少数民族语译音用字△▼▪☆◁,经济建设高速发展◁▲=△◇,
2.具有地方读音的汉字:例如读音因地而异的▲★-=▼…“百”、○…“堡”、◁△“长”--◁▽☆…、•▽•…▪●“乐”。
从现在起,各极主管部门审批政区命名、更名时◇◆△●,应尽量避免使用次生僻字,不用生僻字。在审定工作期间▪▽▪■,各地提出政区更名的,仍按原定的权限▽■▪■、程序报批▲△。 全国地名用字读音审定委员会名单
政区名称是国家行政区域的语言文字标志,是地名的重要组成部分。建国以后,在各级人民政府的支持下△■…○☆,经过各个时期地名和语言文字主管部门的不懈努力,我国政区名称规范化工作取得了阶段性的成就。其中□=▷◁…▼,更改了一些妨碍民族团结、睦邻友好的市县名称,配合文字改革替换了政区名称中部分异体、生僻及笔画繁多的汉字,调整了若干少数民族语政区名称的译音用字•▽,基本消除了县级政区的重名。